“Alfombra”, “alféizar”, “almohada”, “guitarra”, “jirafa”, “cifra” i wiele innych. Osiem procent – tyle w języku hiszpańskim jest arabskich słów. Kiedy wspominam o tym na lekcjach, niektórzy się dziwią. Skąd nagle […]
“Un payaso loco” en una montaña rusa, czyli czytelniczy rollercoaster
Entuzjastyczni początkujący uczniowie często pytają mnie o to, co mogliby poczytać po hiszpańsku – dla przyjemności. Zazwyczaj polecam im lekturki dostosowane do ich poziomu. Nie mam jednak ulubionej pozycji z […]
Lektury: Katarzyna Kobylarczyk “Pył z landrynek”
Na pierwszej lekcji hiszpańskiego z początkującymi uczniami często pytam, jakie słowa po hiszpańsku już znają. Jednym z nich jest, obok siesty, zawsze “fiesta”. Często właśnie z tym kojarzy nam się […]
6 sposobów na ćwiczenie podawania godziny po hiszpańsku na różnych poziomach
Podawanie godziny po hiszpańsku to jedno z tych zagadnień, które trzeba dobrze przećwiczyć. Uczniowie zazwyczaj potrzebują trochę czasu i ćwiczeń, żeby oswoić się z tym tematem. Warto, a wręcz trzeba […]
Lektury: Javier Marías nawiedza czytelnika
Javier Marías to moim zdaniem jeden z najwybitniejszych współczesnych hiszpańskojęzycznych autorów. Jego książki na pewno jeszcze nie raz pojawią się na tym blogu. Nie tylko dlatego, że mi się podobają. […]
Lektury: “Ludzie z Placu Słońca” to nie tylko plaża, tapas i walki byków. Na szczęście!
Staliśmy przy stoisku Wydawnictwa Dowody na Istnienie na Warszawskich Targach Książki. Kiedy do niego dołączyłam, mój mąż trzymał już w rękach stosik książek do kupienia. Tymczasem na ladzie leżeli jeszcze […]