dwujęzyczność / bilingüismo

Zabawy w kółku, czyli hiszpańskie “Kółko graniaste”

Naturalna potrzeba ruchu dziecka może czasem przysporzyć kłopotów. Zwłaszcza kiedy musimy zapanować nad nią na ograniczonej przestrzeni. Można ją jednak wykorzystać i do codziennych zajęć wprowadzić zabawy w kółku po hiszpańsku. Wybrałam kilka tradycyjnych zabaw z piosenkami i tańcem, które często przypominają nasze “Kółko graniaste”. We wszystkie można bawić się w dwójkę, a więc wystarczy… Read More Zabawy w kółku, czyli hiszpańskie “Kółko graniaste”

dwujęzyczność / bilingüismo

Dwujęzyczność zamierzona to nic trudnego!

L nie miała jeszcze imienia. Nawet bliska rodzina nie wiedziała jeszcze o tym, że spodziewamy się jej nowej członkini lub członka! Jednak co do jednego mieliśmy pewność: od małego będzie funkcjonować w wielu językach. I tak dwujęzyczność zamierzona na stałe z nami zamieszkała. Decyzja? To było dla nas tak oczywiste, że argumenty, dlaczego zdecydowaliśmy się… Read More Dwujęzyczność zamierzona to nic trudnego!

nauczanie / enseñanza

Kurs hiszpańskiego z małym dzieckiem? To możliwe!

Rodzicielstwo jest dla mnie źródłem wielu emocji, często bardzo sprzecznych ze sobą. Zawsze marzyłam o tym, by mieć dzieci i w roli mamy czuję się szczęśliwa i spełniona. Jednocześnie pierwsze miesiące z małą były dla mnie trudne. Tęskniłam za dawnym życiem. I za snem! Niejednokrotnie czułam się sfrustrowana, że nagle moje życie obraca się w… Read More Kurs hiszpańskiego z małym dzieckiem? To możliwe!